Giora Feidman, Klarinette - Elena Denisova, Violine - Franz Hummel, Klavier -

Moskauer Sinfonieorchester - Alexei Kornienko, Dirigent

Modern Classics

...man hört einen tiefen Grundton, gesummt vom Konzertpublikum, der Giora Feidmans Klarinettenspiel zu Beginn von "Hatikva" trägt...
"Hatikva" heißt Hoffnung und ist der Titel der israelischen Nationalhymne. Die Israelis nennen ihre Hymne selbstironisch „Moldau“, weil deren erste vier Takte tatsächlich an Smetanas berühmtes d-Moll-Thema erinnern.
Ich habe die Substanz der Hymne zu einem melodisch-harmonischen Konzentrat eingeschmolzen, welches das Klima des Liedes in vier Takten wiedergibt und den Passacaglia-Baß für das ganze Stück bildet. Die Solo-Klarinette ist damit befasst, Freud und Leid, Aufschrei und Tragödie solistisch zu überhöhen. Das Orchester verschüttet immer wieder die sehnsuchtsvollen Cantilenen der "Hatikva" als Erinnerung an die vielen leidvollen Erfahrungen des israelischen Volkes.
Wer könnte diese Thematik authentischer vermitteln als Giora Feidman, das Genie der Verinnerlichung, dem ich die Komposition gewidmet habe.
Gegen Ende des Stückes spiele ich mit Giora eine improvisierte Kadenz für Klarinette und Klavier.

Meine Violinsinfonie "Fukushima" habe ich ursprünglich unter dem Eindruck von Bildern der atomaren Zerstörung der japanischen Stadt Hiroshima entworfen. Sie sollte ein klingendes Mahnmal der Vernichtung unserer Welt durch von menschlicher Hybris ausgelöste Katastrophen sein.
Die in einer verwüsteten Orchesterlandschaft in Verzweiflung und zaghafter Hoffnung umherirrende Solovioline repräsentiert das Individuum in den Ruinen der Zivilisation.
Nachdem sich mir die schrecklichen, bewegten Bilder des Fukushima-Dramas ins Gedächtnis eingebrannt haben, erscheint mir diese Katastrophen-Sinfonie wie eine düstere Vorahnung. Daher soll sie dem Gedenken der japanischen Opfer verpflichtet sein in der Hoffnung, dass deren ungeheuere Tragik ein weltweites Umdenken im Umgang mit den Naturgewalten bewirkt.
Franz Hummel

CD Programm: